Beginning with its first property in Sarasota, Florida, the joint venture’s goal is to build a portfolio of facilities in high-growth markets in the region.